Writers reportedly chanted outside Meta while seeking to regain control of their work. Meta kept its doors closed and did not discuss the issue.