The work titled “Tony” portrays Anthony Bourdain’s path from working as a dishwasher to becoming a culinary writer and world traveler.