Preston Losack, a 35-year-old Texan living in Leeuwarden, did not vote in the midterm elections. His family votes Republican, but he said he was relieved by the Democrats’ unexpectedly strong victory. Voting from abroad was difficult, and mailing a ballot cost 80 dollars, according to the account.