A recovery in technology shares led to gains on Wall Street, according to the account. American traders are awaiting the Anthropic Stock Exchange and the Federal Reserve’s interest-rate decision.