Former Bangladeshi prime minister Sheikh Hasina requested a new passport and identity card to return to Bangladesh, which she fled two years earlier after student protests.