The technology sector warned that artificial intelligence could pose a risk of destroying humanity. The warning raised a question for sustainable investors about how to weigh that risk against AI’s potential to help make the world greener and better.