NBC News projected that Democrat Peggy Flanagan defeated Republican Michele Tafoya in Minnesota’s Senate election, allowing the Democrats to retain the seat in the midterm elections.