A video reportedly showed an opposition leader making a long-awaited return to Venezuela. No further details were available.