Oncologist Myriam Chalabi answered a reader’s question about whether the prostate should be removed after a prostate cancer diagnosis. She said that surgery or radiation can sometimes do more harm than good.