The popular ice rink remains on the Market in Middelburg this winter while the town hall is being restored. The Thursday goods market requires a temporary adjustment to accommodate it.