Girls with mental health complaints were described as needing someone to listen to them rather than simply being offered a tissue.