In her new book, described as reading like a political thriller, journalist Kim Ghattas investigates how hostility between the United States and Iran developed. She said its origins lay in Lebanon and argued that Iran and Syria decided in the 1980s that “good Americans” were also legitimate targets.