Researchers said new investigations showed that judges did not adequately explain why criminal proceedings involving prison sentences were held behind closed doors. They said a duty to give reasons could change this.