A Japanese space mission was reported to be set to return a sample from one of Mars’s potato-shaped moons to Earth. No further details were provided.