The producers of the musical “Cats” offered what was described as a legacy involving artists, musical visitors and the Rijksmuseum. No further details were provided.