The cabinet wants children of married couples to be given both parents’ surnames automatically when the parents disagree about the name. It said the change would ensure that the mother and father are treated equally.