Veran Heijboer, 52, and Angelique van Hoek, 43, began making social-media videos last year to explain their work embalming and reconstructing deceased people. Their videos have since reached millions of people and are intended to make people less afraid of death and more willing to discuss it.