Airbnb raised its revenue forecast for the third time this year after strong demand for accommodation in the latest quarter. The company said bookings by Generation Z customers had increased, and chief executive Brian Chesky said they accounted for nearly half of new bookers.