Automobilisten in het centrum van Rijen werden tijdens rioleringswerkzaamheden in de Constance Gerlingsstraat via gele omleidingsborden naar een verkeerd genoemde bestemming, ‘Telburg’, verwezen. De Stationsstraat was afgesloten, waardoor verkeer moest omkeren of de omleiding volgen. Jeroen Leemans van de gemeente Gilze en Rijen bevestigde dat Tilburg bedoeld was. Volgens hem was de aannemer die verantwoordelijk is voor de omleidingsborden benaderd en zou die de fout snel herstellen.

Leemans zei dat de fout tijdens de jaarlijkse markt in Rijen al was opgemerkt. Hij noemde het een menselijke vergissing. Een eerdere spelfout op een verkeersbord in Rijen, waarop Gilze als ‘Glize’ stond, betrof volgens hem een provinciaal project en niet dezelfde aannemer.