Een in Klazienaveen geboren en getogen inwoner van de Derksweg, die zegt daar al meer dan zestig jaar zonder problemen te wonen, vraagt de gemeente Emmen om een uitzondering te maken op haar strenge milieubeleid. Hij wil dat zijn vrouw toestemming krijgt om twee woningen voor hun zoons te bouwen.