De voortzetting van de Guust Flater-reeks van de Canadese tekenaar Delaf, die aanvankelijk kritiek en juridische tegenstand kreeg, is door voormalige critici geprezen. Dupuis publiceerde de eerste voortzetting twee jaar geleden nadat Franquins dochter Isabelle voor de rechter had aangevochten of haar vader toestemming had gegeven om de reeks voort te zetten. Zij kon de publicatie niet verhinderen, maar de rechter gaf haar wel het recht om de nieuwe Guust-albums op kwaliteit goed te keuren. Het nieuwste album is naar verluidt zonder nieuw geschil verschenen, met een eerste Franstalige oplage van één miljoen exemplaren.

Delaf werkte voor de grappen samen met de Franse schrijver Lewis Trondheim. Hij zei dat hij Franquin niet probeerde na te doen, maar Guust zo overtuigend mogelijk wilde neerzetten. Het album behoudt de door Brussel geïnspireerde omgeving en de periode waarin de verhalen over Guust zich afspelen. Critici en lezers hebben Delafs versie van de ongehoorzame, enigszins luie antiheld die zijn eigen weg volgt steeds meer omarmd.