Veel nierpatiënten zouden om de paar dagen naar het ziekenhuis moeten voor dialyse. Een draagbaar dialyseapparaat zou hun dagelijks leven aangenamer kunnen maken en mogelijk binnenkort beschikbaar zijn, zo werd gemeld. Daarbij werd verwezen naar een onderdeel of apparaat ter grootte van een erwt, al was die beschrijving niet duidelijk.