Katrina Esau wordt beschreven als de laatste vloeiende spreker van Nouuuu, een oude taal van de San in Zuid-Afrika. Ze geeft les in de taal in de Kalahari en probeert te voorkomen dat die verdwijnt nadat het kolonialisme en de apartheid haar hebben verzwakt.