CSG Comenius Mariënburg in Leeuwarden werd gepresenteerd als een ‘inspiratieschool’ waar andere scholen leren hoe ze het taalonderwijs kunnen verbeteren. De school stimuleert leerlingen om te lezen met boekentrappen, een voorziening met de naam ‘Boekflix’ en een collectie van 40.000 boeken. Zelfs de toiletten zijn omgedoopt tot ‘leesplees’. Het taalonderwijs beperkt zich niet tot het Nederlands.