Een voormalige bisschop in Australië is veroordeeld voor seksueel misbruik van jonge Aboriginals.