Een nieuwe bewerking van Richard Wagners opera *Der fliegende Holländer* werd opgevoerd in de Deutsche Oper in Berlijn door de Zwitserse regisseur Milo Rau. De productie verbond het verhaal van de vervloekte zeeman met Duitslands historische verantwoordelijkheid voor de Holocaust, Israël en het Palestijnse lijden. Daarbij werden beelden en nagespeelde scènes uit de Duits-Israëlische geschiedenis gebruikt. Rau zei dat hij in Duitsland een discussie wilde uitlokken over de omgang met Israël en de situatie in Gaza.

De première ging gepaard met boegeroep en politiebewaking buiten het operagebouw; Duitse recensies waren volgens de berichtgeving grotendeels negatief. Ook tijdens de tweede voorstelling werd er gefloten en een aanzienlijk deel van het publiek keerde na de pauze niet terug. De verwijzingen naar Palestijns lijden leidden zowel tot applaus als tot geschreeuw, en bezoekers verlieten de voorstelling ruziënd. Operacommentator Hein van Eekert zei dat de productie verder ging dan een herinterpretatie en mogelijk bezoekers van zich vervreemdde die Wagners oorspronkelijke opera verwachtten.