Brand New Landscape, a Japanese debut film, portrays an unexpected reunion and explores loss alongside feelings that remain unspoken.