A court ordered the Dutch government to enforce rules banning pig farmers from docking pigs’ tails.