Apple reportedly ended Wednesday’s stock-market session with a market value of more than $5 trillion, or over €4.6 trillion, becoming the second company to reach that level. Its shares closed at a record price.